You can put creatures onto the battlefield by means other than casting them.

Yes, this only affects you.

A “creature spell” is any spell with the type Creature, even if it has other types such as Artifact or Enchantment. Older cards of type Summon are also Creature spells.